A paper accepted to Proceedings of the Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL) Findings, 2025